أستراليا

2024

• افلام اجنبي
• فيلم No Man’s Land 2025 مترجم خيال علمي, قصير,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Letdown الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

الموسم الاول

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Letdown الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Good Cop/Bad Cop الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Amandaland الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل NCIS Sydney الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Apple Cider Vinegar مترجم كامل جريمة, دراما,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم Mad Max Beyond Thunderdome 1985 مترجم اكشن, خيال علمي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Fisk الموسم الثالث مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Fisk الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Fisk الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم He Ain’t Heavy 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Take My Hand 2024 مترجم دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Black Snow الموسم الثاني مترجم كامل جريمة,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Black Snow الموسم الاول مترجم كامل جريمة,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل NCIS Sydney الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الخامس

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Bump الموسم الخامس مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الرابع

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Bump الموسم الرابع مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثالث

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Bump الموسم الثالث مترجم كامل دراما,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Bump الموسم الثاني مترجم كامل دراما,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Bump الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Shackleton The Greatest Story of Survival 2024 مترجم تاريخي, مغامرة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Spithood 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Runt 2024 مترجم عائلي,

BluRay

1981

• افلام اجنبي
• فيلم Mad Max 2 1981 مترجم اثارة, اكشن,

BluRay

1979

• افلام اجنبي
• فيلم Mad Max 1979 مترجم اثارة, اكشن,

الموسم التاسع

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 9
• مسلسل Wentworth الموسم التاسع مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثامن

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 8
• مسلسل Wentworth الموسم الثامن مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم السابع

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 7
• مسلسل Wentworth الموسم السابع مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم السادس

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Wentworth الموسم السادس مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الخامس

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Wentworth الموسم الخامس مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الرابع

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Wentworth الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثالث

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Wentworth الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Wentworth الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Wentworth الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

BluRay

1975

• افلام اجنبي
• فيلم Picnic at Hanging Rock 1975 مترجم دراما, غموض,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج The Later Daters الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV, رومانسي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Memoir of a Snail 2024 مترجم دراما, كرتون,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Remnant 2024 مترجم اثارة, خيال علمي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Territory الموسم الاول مترجم كامل دراما, مغامرة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Rippy 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Office الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Human Error مترجم كامل جريمة, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Last Days of the Space Age الموسم الاول مترجم. دراما, كوميدي,

2017

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Yummy Mummies الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم 13th Summer 2024 مترجم اثارة,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Violett 2023 مترجم رعب,

WEB-DL

2024

• افلام كرتون
• فيلم 200 Wolf 2024 مترجم اكشن, عائلي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Demon Disorder 2024 مترجم رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Rooster 2023 مترجم دراما, غموض,